{"id":13489,"date":"2022-03-31T20:41:55","date_gmt":"2022-03-31T20:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nordic-evolution.com\/?page_id=13489"},"modified":"2023-02-24T08:26:42","modified_gmt":"2023-02-24T08:26:42","slug":"kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/","title":{"rendered":"Kimstadsloppet -12 de marzo de 2022 \u2013 Esqu\u00ed de fondo"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Carrera de esqu\u00ed de Kimstad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Esqu\u00ed de fondo con gu\u00eda digital<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

12 de marzo de 2022<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Enlaces a m\u00e1s art\u00edculos (SWE)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Centro de esqu\u00ed Kimstad GoIF<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Norrk\u00f6pings tidningar<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u00e4nstidningen<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Perspectiva de SRF<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S\u00ednpodos<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SVT - Televisi\u00f3n sueca<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un nuevo programa ayuda a los esquiadores con discapacidad visual a progresar\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVer art\u00edculo y v\u00eddeo de la organizaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
En la carrera de esqu\u00ed de Kimstad, se estren\u00f3 un nuevo programa GPS para ayudar a esquiar a las personas con discapacidad visual. Los esquiadores pueden programar su propia ruta y recibir alertas sobre pendientes, giros y su posici\u00f3n en la pista.<\/h6>
\u201cFuncion\u00f3 exactamente como ellos quer\u00edan\u201d, dice Ida \u00d6stlund.<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Digital\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Un total de cinco esquiadores probaron el nuevo programa.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El programa se ejecuta a trav\u00e9s del tel\u00e9fono y unos auriculares hasta un GPS conectado a la ruta de esqu\u00ed. Cuando est\u00e1s a la derecha de la pista, los auriculares emiten un tictac en ambos o\u00eddos; si est\u00e1s demasiado a la izquierda, solo emiten un tictac en el o\u00eddo izquierdo. Entonces, el esquiador recibe una notificaci\u00f3n para moverse m\u00e1s a la derecha hasta que vuelva a emitir un tictac en ambos o\u00eddos. Cuanto m\u00e1s te alejas de la pista, m\u00e1s fuerte suena el tictac.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El conductor tambi\u00e9n puede programar alertas para girar o subir una cuesta. Olle Axelsson es el creador del programa y lleva mucho tiempo con la idea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 Un amigo y yo hablamos hace cinco a\u00f1os sobre la necesidad de ayudar a las personas con discapacidad visual a practicar deportes, comenta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tuve la idea hace cinco a\u00f1os.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Olle Axelsson ayud\u00f3 a los patinadores a iniciar el programa y luego salieron a la pista. En total, cinco esquiadores probaron el programa, y hoy contaron con un oficial detr\u00e1s en la pista por razones de seguridad, pero en el futuro podr\u00e1n esquiar completamente solos. Ida Andrae fue una de ellas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cEs mucho m\u00e1s f\u00e1cil seguir la pista, d\u00f3nde gira y d\u00f3nde hay pendientes\u201d, dice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Corren<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un invento de Link\u00f6ping probado en las pistas de esqu\u00ed<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVer art\u00edculo org\u00e1nico<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Virtuell\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Anne-Lie Telning fue una de las participantes que tuvo la oportunidad de probar el nuevo sistema.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
El s\u00e1bado, el GoIF de Kimstad organiz\u00f3 una competici\u00f3n de esqu\u00ed distrital. La gran novedad de este a\u00f1o fue que los esquiadores contaron con un acompa\u00f1amiento virtual in situ. \u00abUna incre\u00edble sensaci\u00f3n de libertad\u00bb, afirma Anne-Lie Telning tras la prueba.<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hubo un gran d\u00eda de esqu\u00ed y sol en el centro de esqu\u00ed de Kimstad. Pero la gran noticia result\u00f3 ser un invento t\u00e9cnico. Olle Axelsson, de Link\u00f6ping, ha desarrollado un compa\u00f1ero virtual.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es un sistema para esquiadores con discapacidad visual que les permite prescindir de un gu\u00eda f\u00edsico. El sistema consta de tres componentes: unos auriculares Bluetooth, un dispositivo conectado a una diadema que env\u00eda comandos a los auriculares y, posteriormente, al tel\u00e9fono del esquiador. Estos ayudan a la persona a navegar por la pista. Si el esquiador va por el buen camino, se oye un tictac, pero si se desv\u00eda, el sonido se ajusta entre el o\u00eddo derecho y el izquierdo. Todo esto es personal, por lo que cada esquiador puede decidir c\u00f3mo cambia el sonido, seg\u00fan el desarrollador Olle Axelsson.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El sistema tambi\u00e9n incluye una especie de voz en vivo que avisa de diferentes eventos en la pista. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Funciona como un entrenador en vivo. La voz puede avisar que se acerca una cuesta en diez metros, que faltan diez metros o que la cuesta est\u00e1 terminada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tambi\u00e9n existe la posibilidad de seguir desarrollando el sistema.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00abEn el futuro, podr\u00edan intentar usar alg\u00fan tipo de sensor que detecte si algo se interpone en el camino de los esquiadores. Pero quienes ya han probado el sistema no han sentido ninguna preocupaci\u00f3n por las ca\u00eddas, ya que eso podr\u00eda ocurrirles a personas sin discapacidad visual\u00bb, afirma Olle. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c9l ve el uso del sistema tanto en contextos de entrenamiento como de carreras.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2014Por el momento, creo que se utilizar\u00e1 principalmente en entrenamientos y actividades de ejercicio organizados para personas con discapacidad visual. Pero en el futuro, podr\u00eda convertirse en un elemento est\u00e1ndar en los Juegos Paral\u00edmpicos y otras competiciones importantes \u2014afirma Olle\u2014.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Antes de la competici\u00f3n, el l\u00edder de la secci\u00f3n de esqu\u00ed de Kimstad GoIF, Bj\u00f6rn Westerstr\u00f6m, esperaba implementar el sistema.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 Si todo va bien, vemos un gran beneficio en poder utilizar esto durante las actividades de formaci\u00f3n, dice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cinco esquiadores con discapacidad visual tuvieron la oportunidad de probar el sistema el s\u00e1bado. Anne-Lie Telning fue una de ellas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Funcion\u00f3 de maravilla y esquiar fue muy seguro en todo momento. Para m\u00ed, fue casi como una carrera de caballos, porque era la primera vez esta temporada que usaba esqu\u00eds, gracias a la tecnolog\u00eda. Poder esquiar sola, sin gu\u00eda, fue una incre\u00edble sensaci\u00f3n de libertad\u201d, dice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Skidor.com<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Orientaci\u00f3n virtual: ahora una realidad<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVer art\u00edculo org\u00e1nico<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Desde hace varios a\u00f1os, se habla del acompa\u00f1amiento virtual, que permite acompa\u00f1ar a una persona con discapacidad visual sin la ayuda de un acompa\u00f1ante personal. \u00a1Ahora es posible!<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Virtuell\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Olle Axelsson e Ida \u00d6stlund se ponen al d\u00eda bajo el sol mientras prueban las pistas de esqu\u00ed d\u00edas antes del estreno del esqu\u00ed guiado virtual. Ida, ciega, esqu\u00eda la pista sola con la ayuda de la gu\u00eda virtual, un sistema desarrollado por Olle.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Virtuell\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Con la ayuda de la tecnolog\u00eda, podemos desarrollar y enriquecer nuestras vidas y, sobre todo, ofrecer oportunidades a m\u00e1s personas. Sin embargo, a menudo lleva mucho tiempo pasar de la visi\u00f3n a la realidad, como ha sido el caso del acompa\u00f1amiento virtual, cuya posibilidad se ha debatido durante mucho tiempo y se han preparado las instalaciones para futuros avances tecnol\u00f3gicos. Ahora, las soluciones t\u00e9cnicas est\u00e1n empezando a funcionar y el estreno mundial ha sido para personas con discapacidad visual, que han competido por primera vez con esqu\u00eds guiados virtualmente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta soluci\u00f3n se basa en un dispositivo GPS de alt\u00edsima precisi\u00f3n. La pista se aprende primero registrando una vuelta como referencia y el esquiador recibe informaci\u00f3n a trav\u00e9s de auriculares Bluetooth. En cuanto el esquiador se sale de la pista de referencia, se le informa si se encuentra ligeramente desviado a la izquierda o a la derecha. Tambi\u00e9n se pueden introducir advertencias sobre curvas, bajadas y desniveles, o cualquier otra informaci\u00f3n que el usuario desee.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Olle Axelsson, que ha desarrollado el sistema, explica que funciona igual de bien para el esqu\u00ed cl\u00e1sico que para el patinaje, s\u00f3lo hay que adaptar el tipo de gu\u00eda a nuestro estilo de esqu\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00abEs una libertad incre\u00edble poder esquiar solo sin tener que depender tanto de otra persona que patine a tu lado\u00bb, afirma Ida \u00d6stlund, quien ha participado en la retroalimentaci\u00f3n de su uso en pistas de esqu\u00ed y atletismo. En particular, la gu\u00eda precisa abre la posibilidad de un entrenamiento m\u00e1s independiente en diferentes deportes y tambi\u00e9n de orientaci\u00f3n al aire libre en la vida cotidiana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00abCreo que esta es una ayuda que puede ayudar a las personas con discapacidad visual, que actualmente tienen miedo de salir, a salir de verdad y sentirse seguras\u00bb, dice Ida. Tener un acompa\u00f1ante virtual para personas con discapacidad visual en actividades como el esqu\u00ed, el rollerski y el running, pero tambi\u00e9n en la vida cotidiana, es, sin duda, un deseo para el futuro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El sistema ya est\u00e1 listo para su uso tanto en entrenamientos como en competiciones. En la primera competici\u00f3n, cinco personas con p\u00e9rdida de visi\u00f3n total o parcial participaron en una clase abierta en el Kimstadloppet de Norrk\u00f6ping. Junto con otros adultos y ni\u00f1os, esquiaron cualquier distancia de carrera, que para los participantes fue de 5 km y 8,5 km respectivamente. El estilo era opcional: t\u00e9cnica cl\u00e1sica o patinaje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los pioneros de la primera competici\u00f3n fueron Ida \u00d6stlund (Estocolmo), H\u00e5kan Axelsson (Bor\u00e5s), Ida Andrae (Norrk\u00f6ping), Johan Pettersson (Link\u00f6ping) y Anne-Lie Telning (Estocolmo). Considerando la cantidad de ni\u00f1os en la pista y la primera competici\u00f3n, un oficial acompa\u00f1\u00f3 a cada esquiador con sus esqu\u00eds mediante una escolta virtual, pero no fue necesario guiarlos en la pista.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a1Es una revoluci\u00f3n!, dice H\u00e5kan Axelsson con alegr\u00eda en una entrevista tras la meta. H\u00e5kan, que lleg\u00f3 desde Bor\u00e5s la ma\u00f1ana de la carrera, pas\u00f3 media hora patinando por las pistas como ejercicio antes de la salida. "Est\u00e1 claro que ir\u00e1 a\u00fan mejor cuando practiques y te acostumbres m\u00e1s a la gu\u00eda, \u00a1pero que funcione tan bien con tan poca pr\u00e1ctica es incre\u00edblemente bueno!"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Anne-Lie Telning, que se enter\u00f3 de la competici\u00f3n unos d\u00edas antes y llam\u00f3 inmediatamente para inscribirse, tuvo un periodo de prueba igualmente corto. Pero a Anne-Lie no le qued\u00f3 claro que se tratara de una nueva forma de ser guiada por la pista de esqu\u00ed, y vol\u00f3 por ella. Cuando el organizador le pregunt\u00f3 si no participar\u00edan como equipo en una carrera de 6 horas la semana siguiente, Anne-Lie se entusiasm\u00f3, antes de recordar que ya ten\u00eda todo reservado el d\u00eda de la carrera. \u00bfQuiz\u00e1s el a\u00f1o que viene?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Johan Pettersson fue el que pas\u00f3 m\u00e1s tiempo en la pista, pero probablemente tambi\u00e9n el m\u00e1s satisfecho al final: \u00a18,5 km completados en solitario y esqu\u00edando por primera vez en 15 a\u00f1os!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2013 La pr\u00f3xima vez tendr\u00e9 que llevar ropa m\u00e1s fina \u2013dice Johan despu\u00e9s de sudar profusamente con la gruesa chaqueta bajo el sol abrasador y el cielo azul claro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ida Andrae, que vive a solo 5 kil\u00f3metros del centro de esqu\u00ed, estaba deseando poder esquiar sola en el futuro, sin la ayuda de amigos. \u00abSer\u00e1 perfecto: \u00a1solo hay que coger el autob\u00fas hasta el centro de esqu\u00ed, ponerse los esqu\u00eds, ir y volver en autob\u00fas!\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Todos a la nieve, m\u00e1s y mejor: estas son algunas de las palabras clave de la Asociaci\u00f3n Sueca de Esqu\u00ed que van de la mano con el desarrollo del acompa\u00f1amiento virtual.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un requisito previo para ofrecer formaci\u00f3n a todos es tener acceso a diversas ayudas en las instalaciones. Deber\u00eda ser tan natural tener diferentes versiones de esqu\u00eds sentados y gu\u00eda virtual, como lo es tener esqu\u00eds de pr\u00e9stamo para ni\u00f1os y esqu\u00eds de alquiler para adultos. Con peque\u00f1os pasos, esperamos...<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si tiene alguna pregunta sobre acompa\u00f1antes virtuales, participaci\u00f3n en la competencia y pruebas, otros dispositivos de asistencia u otros problemas con las instalaciones, comun\u00edquese con el asesor de instalaciones Jonas Braam al +46 (0)733-223222 o Jonas.Braam@skidor.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kimstad ski race Cross-country skiing with digital guidance 12 March 2022 Links to more articles (SWE) Kimstad GoIF Skidcenter Norrk\u00f6pings tidningar L\u00e4nstidningen SRF Perspektiv Synpodden SVT – Swedish Television New programme helps visually impaired skiers to get ahead See org. article and video At the Kimstad ski race, a new GPS program was debuted to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13489","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nKimstadsloppet -12 March 2022 - Cross country skiing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Motion\u00e4rer kunde testa digital ledsagning p\u00e5 Kimstadsloppet, genom Nordic Evolutions GPS-baserade digitala ledsagare.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kimstadsloppet -12 March 2022 - Cross country skiing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Motion\u00e4rer kunde testa digital ledsagning p\u00e5 Kimstadsloppet, genom Nordic Evolutions GPS-baserade digitala ledsagare.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nordic Evolution - Digital guide systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NordicEvolution\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-24T08:26:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nordic-evolution.com\/wp-content\/uploads\/Digital-guidance-for-visually-impaired-skiers-at-Kimstadloppet.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\\\/\",\"name\":\"Kimstadsloppet -12 March 2022 - Cross country skiing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Digital-guidance-for-visually-impaired-skiers-at-Kimstadloppet.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-31T20:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-24T08:26:42+00:00\",\"description\":\"Motion\u00e4rer kunde testa digital ledsagning p\u00e5 Kimstadsloppet, genom Nordic Evolutions GPS-baserade digitala ledsagare.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Digital-guidance-for-visually-impaired-skiers-at-Kimstadloppet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Digital-guidance-for-visually-impaired-skiers-at-Kimstadloppet.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kimstadsloppet -12 March 2022 – Cross country skiing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/\",\"name\":\"Audio guidance systems for visually impaired athletes\",\"description\":\"Digital guide systems for visually impaired athletes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Nordic Evolution\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/#organization\",\"name\":\"Nordic Evolution\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Nordic-Evolution-logo-2-gray-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Nordic-Evolution-logo-2-gray-background.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Nordic Evolution\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordic-evolution.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NordicEvolution\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nordicevolution\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nordic-evolution\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kimstadsloppet -12 de marzo de 2022 - Esqu\u00ed de fondo","description":"Motion\u00e4rer kunde testa digital ledsagning p\u00e5 Kimstadsloppet, genom Nordic Evolutions GPS-base digitala ledsagare.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kimstadsloppet -12 March 2022 - Cross country skiing","og_description":"Motion\u00e4rer kunde testa digital ledsagning p\u00e5 Kimstadsloppet, genom Nordic Evolutions GPS-baserade digitala ledsagare.","og_url":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/","og_site_name":"Nordic Evolution - Digital guide systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NordicEvolution","article_modified_time":"2023-02-24T08:26:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nordic-evolution.com\/wp-content\/uploads\/Digital-guidance-for-visually-impaired-skiers-at-Kimstadloppet.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/","url":"https:\/\/nordic-evolution.com\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/","name":"Kimstadsloppet -12 de marzo de 2022 - Esqu\u00ed de fondo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nordic-evolution.com\/wp-content\/uploads\/Digital-guidance-for-visually-impaired-skiers-at-Kimstadloppet.jpg","datePublished":"2022-03-31T20:41:55+00:00","dateModified":"2023-02-24T08:26:42+00:00","description":"Motion\u00e4rer kunde testa digital ledsagning p\u00e5 Kimstadsloppet, genom Nordic Evolutions GPS-base digitala ledsagare.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nordic-evolution.com\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/#primaryimage","url":"https:\/\/nordic-evolution.com\/wp-content\/uploads\/Digital-guidance-for-visually-impaired-skiers-at-Kimstadloppet.jpg","contentUrl":"https:\/\/nordic-evolution.com\/wp-content\/uploads\/Digital-guidance-for-visually-impaired-skiers-at-Kimstadloppet.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/kimstad-ski-race-12-march-2022-cross-country-skiing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nordic-evolution.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kimstadsloppet -12 March 2022 – Cross country skiing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/#website","url":"https:\/\/nordic-evolution.com\/","name":"Sistemas de audiogu\u00eda para deportistas con discapacidad visual","description":"Sistemas de gu\u00eda digital para deportistas con discapacidad visual","publisher":{"@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/#organization"},"alternateName":"Nordic Evolution","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nordic-evolution.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/#organization","name":"Evoluci\u00f3n n\u00f3rdica","url":"https:\/\/nordic-evolution.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nordic-evolution.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Nordic-Evolution-logo-2-gray-background.png","contentUrl":"https:\/\/nordic-evolution.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Nordic-Evolution-logo-2-gray-background.png","width":800,"height":800,"caption":"Nordic Evolution"},"image":{"@id":"https:\/\/nordic-evolution.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NordicEvolution","https:\/\/www.instagram.com\/nordicevolution\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nordic-evolution\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13489\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordic-evolution.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}